“recuperative”是一个形容词,意思是“康复的;恢复健康的;有助于恢复体力的”,常用于描述与康复、恢复相关的过程、活动、措施或环境等,在医学、健康、生活方式等领域较为常用。
“recuperative”源自拉丁语“recuperare”,意为“重新获得、恢复”。作为形容词,它主要用来形容那些能够帮助人或事物从疾病、疲劳、损伤等不良状态中恢复到正常、健康或良好状态的事物。
描述康复过程或阶段
在医学语境中,可用于描述患者从疾病中逐渐恢复健康的过程。例如:“The patient is in the recuperative stage after the surgery.(患者在手术后处于康复阶段。)” 这里“recuperative stage”明确指出了患者身体正在恢复的这一特定时期。
形容恢复健康的措施或方法
可以用来描述各种有助于恢复健康的手段。比如:“Physical therapy is a recuperative treatment for many injuries.(物理疗法是许多损伤的一种康复治疗方法。)” 此句中“recuperative treatment”表明物理疗法在治疗损伤过程中起到促进恢复健康的作用。
描述有助于恢复体力的环境或条件
在描述生活环境或条件时,若这些环境或条件对恢复体力、精力有帮助,也可用“recuperative”。例如:“A quiet and peaceful vacation spot can be a recuperative environment for those who are stressed out.(一个安静祥和的度假胜地对于那些压力很大的人来说,是一个有助于恢复体力的环境。)” 这里“recuperative environment”突出了度假胜地能够帮助人们缓解压力、恢复精力的特点。
用于日常表达恢复健康的状态
在日常交流中,当描述自己或他人身体恢复健康时,也可以使用该词。例如:“After a long illness, she's finally feeling recuperative.(经过一场漫长的疾病后,她终于感觉身体在恢复了。)”