“just”是一个常用的英语单词，具有多种含义和用法。它既可以作副词，表示“正好；刚刚；仅仅；只是；刚才；只不过；公平地；合理地”等意思；也可以作形容词，意为“公正的；正义的；合适的；恰当的” 。以下将详细说明其不同含义和用法。
表示“正好；恰好”
强调某个数量、时间、位置等恰好符合预期或要求。
例如：The size of this room is just right for us.（这个房间的大小对我们来说正合适。）这里“just right”表示房间的大小完全符合我们的需求。
表示“刚刚；刚才”
说明动作或事件在不久前发生。
例如：I just finished my homework.（我刚刚完成我的作业。）表明完成作业这个动作发生在不久之前。
表示“仅仅；只是”
用来限制范围，强调数量、程度等方面的有限性。
例如：There are just two people in the room.（房间里仅仅有两个人。）突出人数只有两个，没有更多。
表示“刚才；只不过”
用于轻描淡写地描述某个情况，带有一种轻微的语气。
例如：It's just a small scratch.（这只不过是一个小划痕。）降低事情的严重性。
表示“公平地；合理地”
用于描述行为、判断等是否符合公平、合理的标准。
例如：We should treat everyone just.（我们应该公平地对待每个人。）强调对待他人要秉持公平的态度。
表示“公正的；正义的”
描述人或事物在道德、法律等方面符合公正、正义的原则。
例如：a just judge（一位公正的法官）说明这位法官在审判案件时能够秉持公正，不偏袒任何一方。
表示“合适的；恰当的”
指某事物在特定情况下是合适的、符合要求的。
例如：This is a just time to start the project.（这是开始这个项目的合适时间。）表示当前这个时间点适合启动项目。