“clamber”是一个动词,主要意思是“攀爬;费力地攀登”,常用来描述人或动物借助手脚等身体部位,在比较困难、不平坦或有障碍的环境中向上移动。其用法较为灵活,既可在日常口语中使用,也可出现在书面文学作品中,通常作为不及物动词单独使用,或搭配介词、副词等构成短语。
“clamber”最基本的意思是“攀爬;费力地攀登”,强调攀登的过程较为艰难、吃力,需要借助手脚等身体部位,并且攀登的环境可能不太理想,比如有岩石、障碍物等。例如:The children clambered up the steep hill.(孩子们费力地爬上了陡峭的山丘。)这里就体现出孩子们攀登陡峭山丘时所付出的努力和遇到的困难。
作为不及物动词单独使用:在句子中,它可以单独作为谓语动词,描述主语进行攀爬的动作。例如:He clambered over the fence.(他翻过了栅栏。)句子中“clambered”直接描述了“他”翻越栅栏的动作,没有其他宾语。
搭配介词短语:常与一些介词搭配使用,如“clamber up”(向上攀爬),“clamber over”(翻越;爬过),“clamber down”(向下攀爬)等。
“clamber up”:表示朝着较高的方向攀爬。例如:The climbers clambered up the mountain.(登山者们向山上攀爬。)
“clamber over”:强调从物体的一侧翻越到另一侧。例如:The cat clambered over the wall.(猫翻过了墙。)
“clamber down”:则是朝着较低的方向攀爬。例如:They had to clamber down the cliff to reach the beach.(他们不得不从悬崖上爬下来到达海滩。)
用于描述人或动物的动作:“clamber”可以用于描述人,也可以用于描述某些动物(如猴子等善于攀爬的动物)的攀爬行为。例如:Monkeys clambered through the trees.(猴子们在树林间攀爬穿梭。)
日常口语:在描述一些户外活动,如爬山、翻越障碍物等场景时,可以使用“clamber”。例如:We clambered up the rocks to get a better view.(我们攀爬岩石以获得更好的视野。)
书面文学:在小说、游记等文学作品中,为了生动地描绘人物或动物的行动,也常用到“clamber”。例如:In the adventure story, the hero clambered through the dark cave to find the treasure.(在冒险故事中,主人公攀爬穿过黑暗的洞穴去寻找宝藏。)