“irreparable”是形容词，意为“无法修复的；不可挽回的；无法弥补的”，常用来描述因某种行为、事件等导致无法恢复原状或弥补损失的情况，在句中可作定语或表语。
“irreparable”一词源自拉丁语，其中“ir-”是否定前缀，表示“不”“非”；“reparable”来自“repair”（修理、修复），意思是“可以修复的”。所以“irreparable”整体意思就是“无法修复的；不可挽回的；无法弥补的”。它强调一种状态，即由于某种原因，造成的损害、损失或后果等已经到了无法通过常规手段或任何方式来恢复或弥补的程度。
作定语：
“irreparable”作定语时，通常放在被修饰的名词之前，用来描述该名词的特征或性质。例如：
The irreparable damage to the environment caused by the factory is a serious concern.（工厂对环境造成的无法修复的损害是一个严重的问题。）在这个句子中，“irreparable”修饰名词“damage”，说明这种损害是无法修复的。
The irreparable loss of the ancient artifacts was a great tragedy for the museum.（这些古代文物的无法挽回的损失对博物馆来说是一场巨大的悲剧。）这里“irreparable”修饰“loss”，表明损失是无法弥补的。
作表语：
当“irreparable”作表语时，通常放在系动词（如be、become等）之后，用来说明主语的状态或特征。例如：
The relationship between them has become irreparable.（他们之间的关系已经变得无法挽回了。）在这个句子中，“irreparable”是系动词“become”的表语，描述主语“relationship”的状态。
Once the trust is broken, it may be irreparable.（一旦信任被打破，就可能无法弥补了。）这里“irreparable”作“be”动词的表语，说明主语“trust”一旦被破坏后的状态。