“embellish”是动词，意为“修饰；润色；美化；装饰”，常用于描述对事物（如故事、陈述、设计等）进行增添细节、使其更具吸引力或完美度的行为。其用法多样，可接直接宾语，也可与介词搭配，在正式和非正式语境中均适用。
基本含义：“embellish”主要指通过添加细节、装饰或修饰性元素，使某物（如故事、陈述、设计等）看起来更加吸引人、有趣或完美。这种行为可能涉及事实的夸大、虚构元素的加入，或单纯为增加美感而进行的装饰。
引申含义：在更宽泛的语境中，“embellish”也可指对某事物进行美化或提升其价值，使其显得比实际情况更好。
直接接宾语：当“embellish”后直接接宾语时，它通常表示对宾语进行修饰或润色。例如，“She embellished the story with some fictional details.”（她用一些虚构的细节修饰了这个故事。）
与介词搭配：
“embellish with”：表示用某物来装饰或修饰。例如，“The walls were embellished with beautiful paintings.”（墙上装饰着美丽的画作。）
“embellish upon”：表示对某事进行进一步的描述或修饰，通常带有夸大或美化的意味。例如，“He often embellishes upon his achievements to impress others.”（他经常夸大自己的成就以给别人留下深刻印象。）
语境适用性：“embellish”在正式和非正式语境中均可使用，但根据语境的不同，其语气和含义可能有所变化。在正式语境中，它可能更侧重于对事物的精心装饰或润色；而在非正式语境中，它可能带有更多的夸张或美化意味。
To make the report more interesting, she decided to embellish it with some colorful descriptions.（为了让报告更有趣，她决定用一些生动的描述来润色它。）
The artist embellished the plain vase with intricate patterns.（艺术家用复杂的图案装饰了那个朴素的花瓶。）
He couldn't resist embellishing upon the truth a bit when telling the story.（他在讲故事时忍不住夸大了一点事实。）