“muff”主要有名词和动词两种词性。名词意为“(女式)短斗篷;保暖手套;毛皮手筒;(车辆)消音器;无能的人;傻瓜”;动词意为“搞糟;弄乱;弄坏;把……搞成一团糟” 。其用法因词性不同而有所差异,名词主要作主语、宾语等,动词主要作谓语。
(女式)短斗篷
在时尚或描述服装相关语境中,“muff”可指一种女式短斗篷,通常是毛皮或其他保暖材料制成,在较冷的季节穿着。例如:She wore a beautiful muff to the winter party.(她穿着一条漂亮的短斗篷去参加冬季派对。)这里“muff”作为“wore”(穿着)的宾语,表示所穿的衣物。
保暖手套;毛皮手筒
它也可以表示一种保暖的手套,尤其是毛皮制成的手筒,用于保护手部免受寒冷。例如:The lady held her muff tightly to keep her hands warm.(这位女士紧紧地握着她的毛皮手筒,以保持双手温暖。)此句中“muff”作“held”(握着)的宾语。
(车辆)消音器
在汽车或机械领域,“muff”指车辆的消音器,用于减少发动机或排气系统产生的噪音。例如:The mechanic checked the muff of the car.(机械师检查了汽车的消音器。)这里“muff”是“checked”(检查)的宾语。
无能的人;傻瓜
在口语或非正式语境中,“muff”可用来形容一个人无能或愚蠢。例如:Don't be such a muff!(别这么傻!)这里“muff”作表语,描述主语“you”(省略)的特征。
“muff”作为动词时,意思是“搞糟;弄乱;弄坏;把……搞成一团糟”,通常表示由于疏忽、粗心或能力不足而把事情弄砸。例如:He muffed the easy shot in the basketball game.(他在篮球比赛中把一个简单的投篮搞砸了。)此句中“muffed”是谓语动词,描述“he”(他)在篮球比赛中的行为导致的结果。