“experience”主要有名词和动词两种词性。名词意为“经验;经历;体验”;动词意为“经历;体验;感受”。其用法多样,名词可作可数或不可数名词,动词有及物和不及物两种用法。
不可数名词:当“experience”表示“经验;技能”时,通常为不可数名词。
例句:He has a lot of experience in teaching.(他在教学方面有很多经验。)此句中“experience”指的是在教学领域积累的知识和技能,是不可数的,前面用“a lot of”修饰。
常见搭配:gain experience(获得经验);have experience in(在……方面有经验);rich experience(丰富的经验)等。
可数名词:当“experience”表示“一次经历;一段体验”时,为可数名词,复数形式是“experiences”。
例句:I had an unforgettable experience during my trip to Paris.(我在巴黎旅行期间有一段难忘的经历。)这里“experience”指的是一次具体的旅行经历,是可数的,用“an”修饰。
常见搭配:share experiences(分享经历);describe one's experiences(描述某人的经历)等。
及物动词:“experience”作及物动词时,意为“经历;体验;感受”,后面直接接宾语。
例句:He experienced a great deal of pain during the operation.(他在手术过程中经历了极大的痛苦。)此句中“experienced”是及物动词,“a great deal of pain”是其宾语,表示他亲身感受了痛苦。
常见搭配:experience joy/sadness(体验快乐/悲伤);experience success/failure(经历成功/失败)等。
不及物动词:“experience”也可作不及物动词,意为“有某种经历;感受到某种情况”,通常不直接接宾语,但可与一些介词短语搭配使用。
例句:Many people have experienced financial difficulties in recent years.(近年来,许多人经历了经济困难。)这里“experienced”是不及物动词,后面通过“financial difficulties”这个介词短语来描述经历的内容。