“plangent”是一个形容词,意思是“(声音)低沉而悲哀的;哀怨的;悲怆的”,常用来描述带有悲伤情感的声音,如音乐、哭声等,在句中可作定语或表语。
“plangent”源自拉丁语“plangere”,意为“捶胸、哀号”,进入英语后逐渐演变为形容声音的词汇。其核心含义是描述一种低沉、缓慢且充满悲伤情感的声音,这种声音往往能引发听者的共鸣,让人感受到深深的哀伤或惆怅。
作定语:用于修饰名词,表示该名词发出的声音具有低沉而悲哀的特点。
例句:The plangent notes of the cello filled the room.(大提琴低沉而悲哀的音符充满了整个房间。)
解析:在这个句子中,“plangent”修饰“notes”(音符),表明大提琴发出的音符带有悲伤的情感。
作表语:用于描述主语的状态或特征,说明主语发出的声音是低沉而悲哀的。
例句:Her voice became plangent as she spoke of her lost love.(当她谈到失去的爱情时,她的声音变得哀怨起来。)
解析:在这个句子中,“plangent”作表语,描述了“her voice”(她的声音)在特定情境下的状态。
搭配:常与表示声音的名词搭配使用,如“notes”(音符)、“cries”(哭声)、“music”(音乐)等。
例句:
The plangent cries of the seagulls echoed over the ocean.(海鸥哀怨的叫声在海面上回荡。)
The plangent music of the funeral march moved many people to tears.(葬礼进行曲那悲怆的音乐让许多人潸然泪下。)
近义词:mournful(哀伤的)、wailing(恸哭的)、sorrowful(悲伤的)等,这些词都可用于描述带有悲伤情感的声音或状态。
反义词:cheerful(欢快的)、joyful(快乐的)、lively(活泼的)等,这些词表示与“plangent”相反的情感或声音特点。