“aspiration”主要有名词词性,核心意思是“渴望;抱负;吸气动作”,可用于描述个人追求、社会期望或生理动作。在用法上,可作可数名词(具体目标)或不可数名词(抽象愿望),常与介词搭配或用于固定短语,具体使用需结合语境。
渴望;抱负;志向:指一个人内心深处强烈想要实现的目标、愿望或追求,通常带有积极、向上的意味,体现个人对自我提升、成就或改变的追求。例如:“She has high aspirations to become a successful entrepreneur.(她有成为成功企业家的远大抱负。)”
吸气动作;吸入:在医学、生理学等专业领域,“aspiration”可表示将液体、气体等吸入体内的动作。例如:“During the medical procedure, there was a risk of aspiration of stomach contents.(在医疗过程中,存在吸入胃内容物的风险。)”
作可数名词:当“aspiration”表示具体的、特定的目标或抱负时,是可数名词,可以有复数形式“aspirations”。例如:“Many young people have aspirations to travel the world.(许多年轻人有环游世界的梦想。)”这里“aspirations”指多个不同的旅行梦想。
作不可数名词:当表示抽象的、一般性的渴望或抱负时,“aspiration”是不可数名词。例如:“He has a strong sense of aspiration.(他有强烈的进取心。)”这里“aspiration”强调一种抽象的、整体的渴望精神。
常见搭配
aspiration for sth:表示对某事物的渴望。例如:“Her aspiration for a better life drives her to work hard.(她对美好生活的渴望驱使她努力工作。)”
aspiration to do sth:表示做某事的抱负。例如:“He has an aspiration to become a famous writer.(他有成为著名作家的抱负。)”
固定短语
aspiration pneumonia:吸入性肺炎,是一种医学术语,指因吸入异物(如食物、胃内容物等)到肺部而引起的炎症。
aspiration level:抱负水平,指个人在追求目标时所期望达到的标准或程度。