“picayunish”是一个形容词,意思是“琐碎的;微不足道的;小气的;吹毛求疵的” ,常用来描述事物、行为或人的性格特点。其用法较为简单,在句中主要作定语修饰名词,也可作表语说明主语特征。
琐碎的、微不足道的:当描述事物时,“picayunish”强调该事物在规模、重要性或价值上非常小,几乎可以忽略不计。例如,一些日常琐事,像为了一点点小事而反复争论,这些小事就可以用“picayunish”来形容,突出其琐碎和不重要的特性。
小气的:用于描述人的性格特点时,“picayunish”表示这个人吝啬、不愿意付出或分享,对金钱、资源等过于计较。比如,一个人在和朋友一起吃饭时,总是找各种借口不付账,就可以说他有“picayunish”的性格。
吹毛求疵的:它还可以形容一个人过于挑剔,对小事或细节过分关注,以至于对整体情况产生不合理的批评或不满。例如,在评价一幅画作时,有人只盯着画中一个极小的瑕疵不放,而忽略了整幅画的美感和艺术价值,这种行为就可以用“picayunish”来描述。
作定语:“picayunish”最常见的用法是在句中作定语,修饰名词,说明所修饰名词的特征。例如:
“He made some picayunish complaints about the service in the restaurant.”(他对餐厅的服务提出了一些琐碎的抱怨。)在这个句子中,“picayunish”修饰名词“complaints”,说明这些抱怨是琐碎的。
“She has a picayunish attitude towards money, always counting every penny.”(她对金钱有一种小气的态度,总是精打细算每一分钱。)这里“picayunish”修饰“attitude”,表明她对金钱的态度是小气的。
作表语:它也可以作表语,用于说明主语的性质或特征。例如:
“His behavior at the party was picayunish, nitpicking over every little detail.”(他在聚会上的行为很吹毛求疵,对每一个小细节都挑刺。)在这个句子中,“picayunish”作表语,描述“his behavior”的特征。