“allude”意思是“暗指;影射;间接提到”,常用于正式或书面语境中,表达不直接点明,而是通过暗示或提及相关事物让读者或听众自行领会。其用法包括“allude to sth.”结构,主语通常是人或说话内容,在句中可作谓语,时态根据语境变化。
“allude”是一个动词,其基本含义是“暗指;影射;间接提到”。当使用“allude”时,意味着说话者没有直接、明确地表达某个意思或提及某个人、事、物,而是通过一些暗示、提及与之相关的事物等方式,让读者或听众自己去领会、推断出真正的含义。
结构:“allude”通常与介词“to”搭配使用,构成“allude to sth.”的结构,表示“暗指/影射/间接提到某事物”。
主语:使用“allude”时,主语通常是人,或者是人的话语、文章等。例如,“The speaker alluded to the recent scandal in his speech.”(演讲者在他的演讲中暗指了最近的丑闻。)这里主语是“the speaker”(演讲者);再如,“The novel alludes to historical events.”(这部小说影射了一些历史事件。)这里主语是“the novel”(小说),实际上是指小说中作者所表达的内容。
时态:“allude”的时态变化遵循一般动词的规则,有现在时(alludes)、过去时(alluded)、将来时(will allude)等。例如,“He often alludes to his childhood in his stories.”(他在他的故事中经常暗指他的童年。)这里是一般现在时,表示经常发生的动作;“She alluded to the problem in her last letter.”(她在她上一封信中影射了这个问题。)这里是一般过去时,描述过去发生的动作。
语境:“allude”常用于正式或书面的语境中,如文学作品、新闻报道、学术演讲等。在这些语境中,作者或说话者为了保持语言的委婉、含蓄或避免直接冲突,会使用“allude”来表达一些敏感、微妙或需要读者自行推断的信息。
“The politician alluded to the possibility of a tax cut in his speech, but he didn't give any specific details.”(这位政治家在他的演讲中暗指了减税的可能性,但他没有给出任何具体的细节。)
“In her novel, the author alludes to the social problems of the time.”(在她的小说中,作者影射了当时的社会问题。)