“cartridge”主要有“墨盒;弹药筒;盒式磁带;卡带”等含义,在不同领域有不同的具体所指。其用法多样,可作为可数名词直接使用,也可用于一些固定短语中,还可在一些技术性语境里描述相关部件或产品。
墨盒:在打印机领域,“cartridge”指墨盒,即打印机中储存墨水,用于在纸张等介质上打印文字和图像的部件。例如,常见的喷墨打印机需要定期更换墨盒以保证打印质量。
弹药筒:在军事和射击运动领域,它表示弹药筒,是装有火药、子弹等弹药,用于枪支发射的容器。不同的枪支需要使用不同规格的弹药筒。
盒式磁带;卡带:在音频和视频存储的早期技术中,“cartridge”指盒式磁带或卡带,是一种将磁带封装在塑料盒中的存储介质,可用于录音、播放音乐或存储视频数据。
作为可数名词直接使用
“I need to buy a new ink cartridge for my printer.”(我需要为我的打印机买一个新墨盒。)这里“ink cartridge”明确指出是墨盒,“a new ink cartridge”表示一个新墨盒,是可数名词的单数形式。
“The hunter loaded a new cartridge into his rifle.”(猎人往他的步枪里装了一发新弹药筒。)“a new cartridge”表示一个新弹药筒,同样体现了其可数名词的用法。
“I still have some old music cartridges in my collection.”(我的收藏里还有一些老的音乐卡带。)“some old music cartridges”表示一些老的音乐卡带,是可数名词的复数形式。
用于固定短语
“cartridge fuse”(管状保险丝),在电气领域,“cartridge fuse”是一种常见的保护电路的装置,当电流过大时,保险丝会熔断,从而切断电路,保护电器设备。“The electrician replaced the old cartridge fuse with a new one.”(电工用一个新的管状保险丝更换了旧的。)
技术性语境描述部件或产品
在一些电子产品或设备的说明书中,可能会提到“cartridge”来描述某个可更换的部件。例如,在某款游戏机中,可能会提到“game cartridge”(游戏卡带),即插入游戏机中以运行游戏的存储介质。“Make sure the game cartridge is properly inserted into the console.”(确保游戏卡带正确插入游戏机中。)