“dine”是一个动词,基本含义是“进餐;用餐;宴请”,常见用法包括直接使用表示进餐动作、用于特定结构表示被宴请或宴请他人等。
“dine”主要指正式或非正式地吃一顿饭,通常强调用餐的过程或行为,比“eat”更具正式感和仪式感。
直接使用表示进餐动作
“dine”可以单独使用,表示“进餐;用餐”。例如:We dined at a fancy restaurant last night.(我们昨晚在一家高档餐厅用餐。)这句话中,“dined”直接描述了“我们”在餐厅进行用餐这一行为。
它也可以与介词搭配,常见的有“dine at + 地点”,表示“在……地方用餐”。如:They usually dine at home.(他们通常在家用餐。)
还可以用“dine on + 食物”,表示“以……为食;吃……”。例如:The birds dined on insects.(这些鸟以昆虫为食。)不过这种用法相对较少见,更多是在描述动物饮食习惯时使用。
用于特定结构表示被宴请或宴请他人
被动语态结构:“be dined”表示“被宴请”。例如:He was dined by the mayor.(他被市长宴请了。)这里强调“他”是宴请的对象,处于被动的地位。
“dine sb.”结构:表示“宴请某人”。例如:We dined our guests to a delicious meal.(我们用一顿美味的饭菜宴请了客人。)此句中,“dined”后面直接跟宾语“our guests”,表明“我们”是宴请的行为主体,“our guests”是被宴请的对象。
固定搭配与短语
“dine out”是一个常用短语,意思是“外出就餐;下馆子”。例如:We often dine out on weekends.(我们周末经常外出就餐。)
“dine in”表示“在家就餐”,与“dine out”相对。如:We prefer to dine in rather than go out.(我们更喜欢在家就餐,而不是出去。)