“ballast”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,常见意思为“压舱物;镇流器;基础;精神支柱”等;作为动词时,表示“给……装压舱物;使稳定”。其用法根据词性和语境有所不同,在句子中可作主语、宾语、谓语等。
压舱物
含义:在航海中,为了保持船只的稳定,会在船舱内放置重物,这些重物就称为“ballast”。
例句:The ship took on ballast to ensure stability in rough seas.(这艘船装载了压舱物,以确保在波涛汹涌的大海中保持稳定。)在这个句子中,“ballast”作“took on”(装载)的宾语,是航海领域常用的专业术语。
镇流器
含义:在电气领域,“ballast”指的是镇流器,它是用于限制电流并帮助启动气体放电灯(如荧光灯)的装置。
例句:The fluorescent lamp needs a ballast to operate properly.(荧光灯需要镇流器才能正常工作。)这里“ballast”是“needs”(需要)的宾语,明确了荧光灯正常工作所需的部件。
基础;精神支柱
含义:可引申为事物或人的基础、支撑,或精神上的支柱。
例句1:His knowledge of history serves as a ballast for his understanding of current events.(他对历史的知识成为他理解时事的基础。)此句中“ballast”作“serves as”(作为)的宾语,形象地说明了历史知识对理解时事的作用。
例句2:Her faith was a ballast that kept her going through difficult times.(她的信仰是她度过艰难时期的精神支柱。)这里“ballast”表示精神上的支撑,在句子中作表语。
给……装压舱物
含义:将压舱物装入船只等交通工具中。
例句:They had to ballast the ship before setting sail.(他们在起航前不得不给船装压舱物。)此句中“ballast”是谓语动词,“the ship”是宾语,描述了起航前的准备工作。
使稳定
含义:通过某种方式使事物或人保持稳定状态。
例句:The new policies are designed to ballast the economy.(这些新政策旨在稳定经济。)这里“ballast”是谓语动词,“the economy”是宾语,说明了政策对经济的作用。