“transgress”主要意思是“违反；违背；越界；犯罪”，是一个及物动词，也可用于表示抽象概念上的“超越界限”。其用法包括直接接宾语、用于被动语态以及在特定语境中搭配不同介词短语。
违反；违背（法律、规则、道德等）：当“transgress”用于此含义时，强调对既定的规范、准则或法律进行冒犯或破坏。例如，一个人如果做了违背社会道德准则的事情，就可以用“transgress”来描述这种行为。
越界；侵入（领土、界限等）：这个词也可以表示在物理空间或抽象概念上跨越了某个界限。比如，一个国家未经允许进入另一个国家的领土，就可以说这个国家“transgressed”了边界。
犯罪；作恶：在一些语境中，“transgress”有犯下罪行或做出不道德行为的意思，程度相对较重。
及物动词用法
“transgress”最常见的用法是作为及物动词，后面直接接宾语。宾语可以是具体的法律、规则、界限，也可以是抽象的道德标准、原则等。例如：
“He transgressed the company's policies by taking bribes.”（他通过收受贿赂违反了公司的政策。）这里“the company's policies”是宾语，表明他违反的具体规则。
“She often transgresses the boundaries of good taste in her speech.”（她在讲话中经常超越良好品味的界限。）“the boundaries of good taste”作为宾语，体现了抽象界限上的越界。
被动语态用法
“transgress”也可以用于被动语态，强调行为主体是被判定为违反了某些规定。例如：
“The soldiers were accused of transgressing international law.”（这些士兵被指控违反了国际法。）在这个句子中，“the soldiers”是动作的承受者，表明他们被认为做出了违反国际法的行为。
搭配介词短语
“transgress against”：表示“对……犯错；侵犯……”。例如：“He transgressed against his parents' wishes by dropping out of school.”（他辍学，违背了他父母的意愿。）
“transgress beyond”：表示“超越……的范围；越过……的界限”。例如：“We must not transgress beyond the limits set by nature.”（我们绝不能超越自然设定的界限。）