“eulogy”是名词,意为“悼词;颂词;赞辞”,通常用于葬礼上对逝者的追思,也可用于对在世者的赞扬。其用法较为正式,在句子中可作主语、宾语等,常见搭配有“deliver a eulogy”(致悼词/颂词)等。
“eulogy”读音为英式[ˈjuːlədʒi]、美式[ˈjuːlədʒi] ,核心意思是用于赞扬或纪念某人的讲话。最常见于葬礼场合,此时它特指对逝者生平、品德、成就等方面进行赞扬和缅怀的悼词。不过,它也可用于其他场合,用来表达对在世者的赞美,例如在庆祝某人重大成就的仪式上,发表的颂词也可称为“eulogy” 。
词性:“eulogy”是名词,在句子中可充当多种句子成分。
作主语:例如“The eulogy was moving and brought tears to everyone's eyes.”(这篇悼词感人至深,让每个人都热泪盈眶。)这里“eulogy”作为句子的主语,表示被描述的对象。
作宾语:如“He was asked to deliver a eulogy at the funeral.”(他被要求在葬礼上致悼词。)“eulogy”作动词“deliver”(发表)的宾语。
常见搭配
“deliver a eulogy”:这是最常见的搭配之一,意思是“致悼词/颂词”。例如“The priest delivered a beautiful eulogy for the deceased.”(牧师为逝者致了一篇优美的悼词。)
“write a eulogy”:表示“写悼词/颂词”。例如“She spent hours writing a eulogy for her beloved father.”(她花了几个小时为深爱的父亲写悼词。)
使用场景
葬礼:在葬礼上,“eulogy”是对逝者一生的回顾和赞美,通常由逝者的家人、朋友或同事来发表。例如“At the funeral, the family members took turns to give eulogies, sharing their memories of the loved one.”(在葬礼上,家人们轮流致悼词,分享他们对逝者的回忆。)
纪念活动:除了葬礼,在一些纪念活动中,也可能会用到“eulogy”来纪念对某个领域或社会有重大贡献的人。比如为了纪念一位伟大的科学家,举办的纪念活动上,可能会有人发表颂词,此时也可以用“eulogy”来描述这篇讲话。
对在世者的赞扬:虽然不常见,但在一些正式的庆祝活动或表彰大会上,如果要对某人进行高度赞扬,也可以使用“eulogy”。例如“At the award ceremony, the chairman gave a eulogy to the outstanding employee.”(在颁奖典礼上,主席对这位优秀员工发表了颂词。)