“incarnate”主要有形容词和动词两种词性。作为形容词时，意为“具身的；化身的；拟人化的”，常用来描述抽象概念以具体人或物的形式呈现；作为动词时，意为“使……具身；使……化身；拟人化”，表示将抽象事物转化为具体形象。其用法包括在句中作定语、表语（形容词）以及作谓语（动词），常与抽象名词搭配使用。
形容词
“incarnate”作形容词时，读音为 /ɪnˈkɑː(r)nət/ ，意思是“具身的；化身的；拟人化的”。它用于描述某种抽象的概念、品质或精神以具体的人或物的形式出现。例如，“Justice is often personified as a woman, the goddess of justice incarnate.”（正义常被拟人化为一个女人，即正义女神的化身。）这里“justice incarnate”表示正义以女神这一具体形象呈现，突出了正义的具象化。
动词
作动词时，“incarnate”读音为 /ɪnˈkɑː(r)neɪt/ ，意为“使……具身；使……化身；拟人化”。它强调将抽象的事物转化为具体的、可感知的形象。例如，“The author incarnated the spirit of freedom in his character.”（作者在他的角色中赋予了自由的精神以具体形象。）
形容词用法
作定语：放在被修饰的名词之前，说明该名词的特征或属性。例如，“The incarnate devil”（化身的恶魔），“incarnate”修饰“devil”，表明这个恶魔是某种邪恶力量的具象化体现。
作表语：位于系动词之后，对主语的特征进行描述。例如，“He is the very incarnation of kindness.”（他就是善良的化身。）这里“is”是系动词，“incarnation”是名词形式，但原词“incarnate”作形容词时也可表达类似意思，如“He is kindness incarnate.”（不过这种用法相对较少见，更常用名词形式作表语）。
动词用法
作谓语：在句子中充当谓语动词，后面常接宾语。例如，“The artist incarnated his ideals in the painting.”（艺术家在画中体现了他的理想。）这里“incarnated”是动词的过去式，说明艺术家将理想这一抽象概念通过绘画这一具体形式展现出来。
“incarnate”常与一些抽象名词搭配使用，如“love incarnate”（爱的化身）、“evil incarnate”（邪恶的化身）、“hope incarnate”（希望的化身）等，通过这种搭配，将抽象的情感、品质等以更生动、形象的方式表达出来。