“pitfall”意思是“陷阱;隐患;暗藏的危险”,通常指可能让人陷入困境或带来麻烦的潜在问题。其用法灵活,可作名词直接使用,也可用于一些固定表达中,在句子中常作主语、宾语等成分。
“pitfall”是一个名词,主要表示那些隐藏的、不容易被察觉但可能会带来麻烦或危险的情况。这些情况可能是实际的物理陷阱,比如在探险过程中遇到的隐藏的坑洞;也可能是抽象的概念,像在工作、学习或生活中可能遇到的潜在问题或风险。
作主语
“Pitfalls in the project plan could lead to delays.”(项目计划中的隐患可能会导致延误。)这里“pitfalls”作为句子的主语,表示项目计划里可能存在的导致延误的潜在问题。
作宾语
“We need to be aware of the pitfalls of this new strategy.”(我们需要意识到这个新策略的隐患。)“pitfalls”在这里作“be aware of”的宾语,强调要关注新策略可能存在的风险。
用于固定表达
“fall into the pitfall of...”(陷入……的陷阱)是一个常见的表达。例如:“Many young investors fall into the pitfall of over - trading.”(许多年轻投资者陷入过度交易的陷阱。)该表达形象地描述了人们掉入某种不良行为或状况的陷阱。
“The new software has several pitfalls that we need to address before the official launch.”(这款新软件在正式发布前有几个我们需要解决的隐患。)
“When starting a business, there are numerous pitfalls to watch out for, such as financial mismanagement and lack of market research.”(创业时,有许多需要注意的隐患,比如财务管理不善和缺乏市场调研。)