“lure”作为名词时,意思是“诱惑物;吸引力;诱饵”;作为动词时,意为“诱惑;引诱;吸引”。其用法多样,名词形式可作主语、宾语等,动词形式常用于主动语态,也可用于被动语态,常见搭配有“lure sb. into doing sth.”等。
名词
“lure”作名词时,指能够吸引人或动物去做某事的“诱惑物;吸引力;诱饵”。例如,在钓鱼场景中,用来吸引鱼上钩的虫子或假饵就是“lure”;在商业领域,一个能吸引消费者购买产品的独特卖点也可以称为“lure”。
动词
“lure”作动词时,表示“诱惑;引诱;吸引”,强调用某种有吸引力的东西使某人或某物产生兴趣并做出相应的行动。比如,商家可能会用折扣活动来“lure”顾客购买商品。
名词用法
作主语:The lure of the city drew many young people from rural areas.(城市的吸引力吸引了许多来自农村的年轻人。)这里“the lure of the city”作为句子主语,表达了城市吸引力这一概念。
作宾语:He couldn't resist the lure of the high - paying job.(他无法抗拒高薪工作的诱惑。)“the lure”在句中作动词“resist”的宾语。
动词用法
主动语态:
“lure sb. into doing sth.”是一个常见搭配,表示“引诱某人做某事”。例如,The criminals lured the children into the van with sweets.(罪犯用糖果引诱孩子们上了货车。)
也可以直接说“lure sb. to some place”,意为“把某人引诱到某个地方”。如,The beautiful scenery lured many tourists to the mountain village.(美丽的风景吸引了许多游客来到这个山村。)
被动语态:当“lure”表示“被引诱”时,可以使用被动语态。例如,The fish was lured by the shiny lure.(鱼被那个闪闪发光的诱饵引诱了。)这里“the fish”是动作的承受者,用被动语态“was lured”来表达。