“howler”主要有两个含义:一是名词,指“嚎叫者;吼叫者;狂吠者”,通常用于描述发出大声嚎叫、吼叫或狂吠的动物或人;二是名词,指“荒谬可笑的错误;严重失误”,多用于形容因疏忽、粗心等造成的明显错误。其用法较为简单,在句子中一般作主语、宾语等。
含义一:嚎叫者;吼叫者;狂吠者
用法:在句子中可作主语、宾语等。当描述发出大声嚎叫、吼叫或狂吠的动物时较为常用,也可用于形容发出类似大声的人,不过这种情况相对较少。
例句
The howler in the jungle kept us awake all night.(丛林里的嚎叫者让我们整夜都没睡好。)这里“howler”可能指某种发出大声嚎叫的动物,如吼猴。
The angry man acted like a howler, shouting at everyone.(那个愤怒的男人表现得像个嚎叫者,对着每个人大喊大叫。)此句中“howler”用来形容这个愤怒的男人。
含义二:荒谬可笑的错误;严重失误
用法:在句子中通常作主语、宾语等。常用来描述在学术、工作、日常交流等场景中,因粗心、缺乏知识等原因而犯下的明显错误。
例句
His spelling mistake in the important report was a real howler.(他在那份重要报告中的拼写错误真是个严重失误。)这里“howler”指报告中的拼写错误这一严重失误。
The teacher pointed out several howlers in the students' homework.(老师指出了学生作业中的几个荒谬错误。)此句中“howler”表示学生作业里的错误。
“howler”源自动词“howl”,意思是“嚎叫;吼叫;狂吠”。加上后缀“-er”后,最初可能指发出嚎叫声的动物或人,后来随着语言的发展,逐渐衍生出“荒谬可笑的错误;严重失误”这一含义,可能是因为某些严重的错误就像大声的嚎叫一样明显、引人注目。