“finesse”主要有名词和动词两种词性，名词含义为“技巧；策略；精巧；灵敏”，动词含义为“巧妙处理；以技巧应付；用巧妙手段获取”。其用法包括作为可数名词在句中作主语、宾语等，以及作为及物动词或不及物动词在句中作谓语，后面可接不同成分。
名词
技巧；策略：指在处理事情时所运用的巧妙方法和手段。例如在体育比赛中，运动员可能会运用一些特殊的技巧来赢得比赛，这些技巧就可以用“finesse”来描述。
精巧；灵敏：形容事物具有精致、巧妙的特点，或者人具有敏锐、灵活的特质。比如一件工艺品制作得非常精巧，就可以说它具有“finesse”；一个人在处理问题时反应很快、很灵活，也可以说他有“finesse”。
动词
巧妙处理；以技巧应付：强调用巧妙的方式去处理问题或应对某种情况。例如在谈判中，谈判者可能会巧妙地处理一些棘手的问题，就可以说“finesse the situation”。
用巧妙手段获取：指通过巧妙的方法得到自己想要的东西。比如某人用巧妙手段获取了一份重要的文件，就可以用“finesse”来表达。
名词用法
“finesse”作为可数名词，在句中可以作主语、宾语等。例如：
作主语：“The finesse of the artist's work was evident in every brushstroke.”（这位艺术家作品中的技巧在每一笔中都显而易见。）这里“finesse”是句子的主语，表示艺术家作品中的技巧这一事物。
作宾语：“He admired the finesse of the design.”（他欣赏这个设计的精巧之处。）“finesse”作动词“admired”的宾语。
动词用法
“finesse”作为及物动词时，后面直接接宾语。例如：“She finessed the problem with great skill.”（她用高超的技巧巧妙处理了这个问题。）“the problem”是“finesse”的宾语。
“finesse”作为不及物动词时，后面不直接接宾语，但可以接一些介词短语等。例如：“He finessed through the difficult negotiation.”（他在艰难的谈判中巧妙应对。）这里没有直接接宾语，但表达了他在谈判中巧妙处理的意思。