“quell”作为动词,主要意思是“平息;镇压;消除(恐惧、疑虑等)”,常用于描述通过某种手段使不安、混乱或强烈情绪得到控制或消除的情况。其用法包括及物动词用法,可接名词或从句作宾语,在不同语境中表达对不同对象(如情绪、动乱等)的平息。
平息;镇压:当描述对一些骚乱、动荡或反抗行为进行控制时,“quell”有平息、镇压之意。例如在军事或政治语境中,政府可能会采取行动来“quell a rebellion”(镇压叛乱),让局势恢复平静。
消除(恐惧、疑虑等):它也可用于表示消除内心的某种情绪或感觉,比如“quell one's fears”(消除某人的恐惧),让人的心理状态恢复正常。
及物动词用法
接名词作宾语:“quell”最常见的用法是直接接名词作为宾语,表明平息或消除的对象。例如:
The police were called in to quell the riot.(警察被召来平息这场骚乱。)这里“riot”(骚乱)是“quell”的直接宾语,说明警察的行动目标是平息骚乱。
She took a deep breath to quell her anxiety.(她深吸一口气来平息自己的焦虑。)“anxiety”(焦虑)是宾语,体现她通过深呼吸消除焦虑情绪。
接从句作宾语:有时“quell”后面可以接从句,进一步说明要平息或消除的内容。例如:
The leader tried to quell the rumors that were spreading panic among the people.(领导人试图平息那些在民众中传播恐慌的谣言。)这里“that were spreading panic among the people”是一个定语从句,修饰“rumors”,表明领导人要平息的是这些传播恐慌的谣言。