“joke”作为名词时,意为“笑话;玩笑;乐事”,常指为了娱乐或逗乐而说的有趣话语或故事;作为动词时,意为“开玩笑;说笑话;戏弄”,描述进行与笑话相关的行为或以轻松方式对待某人某事。其用法多样,名词形式可作主语、宾语、表语等,动词形式则可根据语境作谓语,并搭配不同介词表达不同含义。
含义:指为了娱乐或逗乐而说的有趣话语或故事,也可表示一种轻松、幽默的行为或事件,给人带来快乐或欢笑。
用法:
作主语:例如“The joke made everyone laugh.(这个笑话让每个人都笑了)” ,这里“joke”作为句子的主语,描述引发众人发笑这一行为的事件主体。
作宾语:在“I like to tell jokes.(我喜欢讲笑话)” 这句话中,“jokes”是动词“tell”的宾语,表示“讲”这个动作的对象。
作表语:如“His story is just a joke.(他的故事只是个玩笑)” , “joke”在系动词“is”之后作表语,对主语“His story”的性质进行说明。
常用短语:
make a joke:意为“开玩笑;讲笑话”。例如,“He always makes a joke at the right time.(他总是在恰当的时候讲个笑话)” ,表明在合适的时机进行讲笑话这一行为。
play a joke on sb.:表示“开某人的玩笑;戏弄某人”。例如,“Don't play a joke on the newcomer.(别开新人的玩笑)” ,提醒不要对新人进行戏弄的行为。
含义:指以轻松、幽默的方式说话或做事,目的是为了娱乐或逗乐他人;也可表示以不严肃的方式对待某人或某事,有“戏弄;开玩笑对待”的意思。
用法:
作谓语:在句子中充当谓语动词,描述主语进行的动作。例如,“He is always joking.(他总是开玩笑)” ,这里“joking”是现在进行时形式,表明主语“He”持续进行“开玩笑”这一动作。
常用短语:
joke about sth.:意为“拿某事开玩笑;就某事开玩笑”。例如,“They often joke about their boss's haircut.(他们经常拿老板的发型开玩笑)” ,描述他们针对老板发型进行开玩笑的行为。
joke with sb.:表示“和某人开玩笑;与某人打趣”。例如,“I like to joke with my friends.(我喜欢和朋友们开玩笑)” ,说明“我”和朋友们之间存在开玩笑、打趣的互动。