“catalog”主要有名词和动词两种词性。作为名词时，意为“目录；清单；商品目录册”，常用于描述书籍、商品等的详细列表；作为动词时，意为“把……编入目录；为……编目录；列出”，表示将事物整理成目录形式或列出清单的动作。
含义：“catalog”作为名词，最基本的意思是“目录”，通常指书籍、图书馆藏书、商品等按照一定顺序排列并详细列出名称、作者、价格等信息的清单。例如，在图书馆中，读者可以通过查阅“catalog”（目录）来快速找到自己需要的书籍。
常见搭配
a library catalog：图书馆目录。图书馆的目录会详细列出馆内所有书籍的信息，方便读者检索和借阅。
a mail - order catalog：邮购目录。商家会制作邮购目录，将所售商品的信息（包括图片、价格、规格等）整理成册，寄送给潜在客户，客户可以根据目录上的信息选择并订购商品。
例句
I found the book I needed in the library catalog.（我在图书馆目录中找到了我需要的那本书。）
The mail - order catalog arrived yesterday, and I spent hours looking through it.（邮购目录昨天到了，我花了好几个小时翻看。）
含义：“catalog”作为动词，意思是“把……编入目录；为……编目录；列出”，即把一系列的事物按照一定的规则和顺序整理成目录或清单的形式。
常见搭配
catalog books：给书籍编目录。图书馆工作人员需要对新购进的书籍进行分类、编号，并将其信息记录到目录系统中，这个过程就可以用“catalog books”来表示。
catalog one's possessions：列出某人的财产清单。当一个人需要整理自己的财产时，可以将各项财产详细地列出来，这个过程就相当于为财产“编目录”。
例句
The librarian is cataloging the new books.（图书管理员正在给新书编目录。）
I need to catalog my music collection.（我需要把我的音乐收藏列个清单。）