“agreeable”主要有两个意思,一是“令人愉快的;宜人的;和蔼可亲的”,用于描述人、事物或环境给人带来愉悦感受;二是“同意的;愿意的”,表示人在态度上对某事表示认可。其用法灵活,可在句中作定语、表语、宾语补足语等。
令人愉快的;宜人的;和蔼可亲的
当描述人时,“agreeable”表示这个人性格温和、容易相处,给人一种亲切、友好的感觉。例如:“She is an agreeable woman who always has a smile on her face.(她是个和蔼可亲的女人,脸上总是挂着微笑。)” 这里就体现出这个女人性格好,容易让人产生亲近感。
描述事物或环境时,意味着它给人带来愉悦、舒适的体验。比如:“The weather today is agreeable for a picnic.(今天的天气适合野餐,很宜人。)” 说明天气状况让人感觉舒服,适合进行野餐活动。
同意的;愿意的
用于表达人在态度上对某件事或某个提议表示认可、接受。例如:“He was agreeable to the new plan.(他同意这个新计划。)” 表明他对新计划持肯定态度,愿意接受它。
作定语
修饰名词,放在名词之前,说明名词的特征。例如:“We had an agreeable journey.(我们度过了一次愉快的旅行。)” 这里“agreeable”修饰“journey”,说明这次旅行的性质是令人愉快的。
作表语
位于系动词(如be、feel等)之后,对主语的特征、状态等进行描述。例如:“I feel agreeable today.(我今天感觉心情很好。)” “agreeable”在句中作表语,描述“I”的状态。
作宾语补足语
补充说明宾语的特征或状态。例如:“I found the music agreeable.(我觉得这音乐很好听。)” “agreeable”补充说明“the music”给人的感受,作宾语补足语。