“rustic”是一个英语单词,主要用作形容词,意为“乡村的;质朴的;粗野的;简陋的”。它常用来描述与乡村、自然或未经精细加工的事物相关的特征。此外,“rustic”也可作为名词使用,但较为罕见,指乡村居民或粗野的人。
1、 乡村的;农村的
当“rustic”用于描述地点或环境时,它通常指的是具有乡村特色、与自然紧密相连的地方。例如,一个“rustic village”(乡村村庄)可能位于偏远地区,周围环绕着田野和山林,居民过着与城市截然不同的生活。
2、 质朴的;自然的
“rustic”也可以用来形容人的性格或事物的风格,表示它们简单、纯朴、没有过多的修饰或伪装。例如,一个“rustic smile”(质朴的微笑)可能显得真诚而温暖,没有城府或做作。
3、 粗野的;不文雅的
在某些语境下,“rustic”可能带有贬义,指某人或某物缺乏文化修养或举止粗鲁。然而,这种用法相对较少见,且通常取决于上下文和说话者的意图。
4、 简陋的;粗糙的
“rustic”还可以用来描述建筑、家具或其他物品的外观或质量,表示它们制作粗糙、不够精细。例如,一个“rustic cottage”(简陋的小屋)可能外观简单,内部设施也不如城市住宅完善。
虽然“rustic”作为名词的使用较为罕见,但在某些特定语境下,它可以指乡村居民或粗野的人。不过,这种用法并不常见,且可能因地区或文化差异而有所不同。
The cottage had a rustic charm, with its wooden beams and stone walls.(小屋有一种乡村的魅力,木梁和石墙显得质朴而自然。)
She wore a rustic dress made from hand-woven fabric.(她穿了一条手工编织面料的质朴连衣裙。)
His rustic manners sometimes made him seem out of place in the city.(他粗野的举止有时让他在城市里显得格格不入。)
The rustic furniture in the cabin added to its cozy atmosphere.(小屋里的简陋家具增添了温馨的氛围。)