“public”常见词性为形容词和名词，作形容词时表示“公众的；公共的；公开的”等含义，常用于描述与大众相关、可供大众使用或公开可见的事物；作名词时意为“公众；民众；大众”，指一个国家或地区的全体人民或特定群体。
表示“公众的；公共的”：用于描述与大众相关、可供大众使用的事物。
公共场所：例如“public park（公共公园）”“public library（公共图书馆）”“public transportation（公共交通）” ，这些场所或设施是面向全体大众开放的，任何人都可以使用。
公共服务：如“public health service（公共卫生服务）”“public education（公共教育）” ，这些服务由政府或相关机构提供，服务于广大民众。
表示“公开的；众所周知的”：强调信息、事件等是公开的，不为少数人所知。
公开活动：例如“public meeting（公开会议）”“public hearing（公开听证会）” ，这些活动是向公众开放的，允许公众参与或旁听。
公开信息：如“public announcement（公开通告）”“public record（公开记录）” ，这些信息是向大众公开的，任何人都可以获取。
表示“政府的；官方的”：在描述与政府相关的事物时使用。
政府机构：例如“public sector（公共部门，指政府机构等）”“public office（公职）” ，这些与政府的管理、运作和服务相关。
官方政策：如“public policy（公共政策）” ，是由政府制定和实施的，旨在解决社会公共问题、调节社会利益关系的政策。
表示“公众；民众；大众”：指一个国家或地区的全体人民或特定群体。
面向公众：例如“The new law is aimed at protecting the public.（这项新法律旨在保护公众。）” 这里“the public”指的是整个社会的民众。
公众意见：如“The government should listen to the public.（政府应该倾听公众的意见。）” 强调政府要关注民众的想法和需求。
在特定语境中表示特定群体：例如“the reading public（读者群）”“the music - loving public（音乐爱好者群体）” ，分别指喜爱阅读和音乐的人群。