“though”主要有两种词性：连词和副词。作为连词时，意为“虽然；尽管”，引导让步状语从句；作为副词时，意为“不过；可是；然而”，用于句中或句末，表示轻微的转折或补充说明。以下将详细阐述其用法。
基本含义：当“though”作为连词时，它表示一种让步关系，即承认某个事实或情况，但同时指出与之相对或不同的另一个事实或情况。它引导的从句可以放在主句之前，也可以放在主句之后。
从句在前
结构：让步状语从句 + 主句。
示例：Though he was tired, he continued to work.（虽然他很累，但他还是继续工作。）在这个句子中，“Though he was tired”是让步状语从句，承认“他很累”这个事实，而“he continued to work”则是与之相对的另一个情况，即他仍然继续工作。
从句在后
结构：主句 + 让步状语从句。
示例：He continued to work though he was tired.（尽管他很累，他还是继续工作。）这里主句“He continued to work”先表明了一个行为，然后通过让步状语从句“though he was tired”补充说明在“很累”的情况下他依然坚持工作。
与“although”的区别：“though”和“although”作为连词时，意思相近，都表示“虽然；尽管”，但“though”在口语和非正式文体中使用更为频繁，语气相对更随意一些；“although”则更正式，常用于书面语。例如：Though/Although it was raining, they still went out.（虽然在下雨，他们还是出去了。）
基本含义：当“though”作为副词时，它用于表示轻微的转折或补充说明，相当于“but”或“however”，但语气相对较弱。它通常放在句末，有时也可以放在句中。
放在句末
这是“though”作为副词最常见的位置。
示例：He said he would come. He didn't, though.（他说他会来。不过，他没来。）在这个句子中，“though”放在句末，对前面“他说他会来”但实际“没来”这一情况进行轻微的转折说明。
放在句中
此时“though”前后通常要用逗号隔开。
示例：He, though, didn't seem to care.（然而，他似乎并不在乎。）这里“though”放在句中，起到补充说明的作用，表明与前面可能暗示的情况相反，他并不在乎。