“dispersal”是一个名词,意思是“分散;散布;扩散;疏散”,常用于描述人、动物、植物或物质在空间上的散开或分布过程。其用法较为灵活,在正式和非正式语境中均可使用,可作主语、宾语等,常与介词搭配使用。
分散;散布;扩散:指将原本聚集在一起的人、动物、植物或物质等分散到不同的地方,使其在空间上分布开来。例如,种子通过风、水或动物等媒介进行 dispersal(扩散),从而在不同的地方生根发芽。
疏散:主要用于描述人员从危险或拥挤的地方迅速、有序地分散离开。例如,在发生火灾或地震等紧急情况时,需要进行人员 dispersal(疏散),以确保大家的安全。
作主语:
“The dispersal of the chemicals into the atmosphere was a major environmental concern.”(化学物质扩散到大气中是一个重大的环境问题。)在这个句子中,“dispersal”作为主语,描述了化学物质扩散这一行为。
作宾语:
“The government ordered the immediate dispersal of the crowd.”(政府下令立即疏散人群。)这里“dispersal”作动词“ordered”的宾语,表示疏散这一动作的对象。
常用搭配:
“dispersal pattern”(分散模式;散布模式):用于描述人、动物或植物等在空间上的分布模式。例如,研究人员研究了某种鸟类在不同季节的 dispersal pattern(分散模式),以了解它们的迁徙规律。
“forced dispersal”(强制疏散;被迫分散):指由于外部因素(如战争、自然灾害、政策等)而被迫进行的分散或疏散。例如,由于战争,许多难民被迫进行 forced dispersal(强制疏散),前往其他国家或地区寻求庇护。
“seed dispersal”(种子扩散;种子散布):是植物学中常用的术语,指种子通过各种方式(如风、水、动物等)从母株传播到其他地方的过程。例如,一些植物的种子具有特殊的结构,便于进行 seed dispersal(种子扩散),以扩大其生存范围。