“interrogate”主要有“审问;盘问;质问”以及“(通过提问)获取信息”的意思,是一个及物动词,常见用法包括直接接宾语、用于被动语态以及在一些固定搭配或表达中使用。
审问;盘问;质问:通常指以正式或严肃的方式对某人进行提问,以获取信息或确认事实,常带有一种权威性或强制性,多用于法律、调查等场景。例如,The police interrogated the suspect for hours.(警察审问了嫌疑人数小时。)
(通过提问)获取信息:也可表示通过一系列的问题来深入了解或探究某个事物、系统等,不一定局限于人与人之间的审问场景。例如,Scientists interrogate data to uncover new patterns.(科学家通过分析数据来发现新的模式。)
直接接宾语:
“interrogate”可以直接接人或物作为宾语。当接人时,表示审问这个人;当接物时,表示对这个东西进行探究、分析以获取信息。例如,The detective interrogated the witness carefully.(侦探仔细地询问了证人。) The researchers interrogated the complex dataset.(研究人员对复杂的数据集进行了分析。)
用于被动语态:
“interrogate”的被动语态形式“be interrogated”常用来表示某人被审问。例如,He was interrogated by the security officers.(他被安全官员审问了。)
固定搭配或表达:
“interrogate sb. about sth.”:表示“就某事审问某人;向某人询问关于某事的情况”。例如,The reporter interrogated the politician about the new policy.(记者就新政策向这位政治家进行了询问。)
“interrogate a system/database”:表示“对系统/数据库进行查询;从系统/数据库中获取信息”。例如,We need to interrogate the database to find the relevant records.(我们需要查询数据库以找到相关记录。)