“bibliomania”意为“藏书癖；书籍狂热症”，是一种对书籍极度痴迷、热衷于收集书籍的心理状态或行为倾向。在用法上，它既可以在描述个人行为、心理的语境中使用，也可用于文学创作、文化研究等领域，以形容特定群体或现象对书籍的狂热追求。
“bibliomania”是一个由“biblio-”（与书籍相关）和“-mania”（狂热、癖好）组成的复合词，直接字面意思就是“对书籍的狂热”或“藏书癖”。它描述的是一种强烈的、近乎痴迷的对书籍的喜爱和收集欲望，这种欲望可能超越了正常的阅读或收藏需求，达到一种不寻常的程度。
1、 描述个人行为：
当一个人对书籍有着异常强烈的兴趣，不断购买、收集各种书籍，甚至到了不顾经济能力或空间限制的地步时，就可以说他患有“bibliomania”。
例如：“He has such a severe case of bibliomania that his apartment is filled with books from floor to ceiling.”（他藏书癖严重，公寓里从地板到天花板都堆满了书。）
2、 描述群体现象：
在某些文化或社会群体中，可能存在一种对书籍的普遍狂热，这时也可以用“bibliomania”来形容。
例如：“In the 19th century, bibliomania was a common phenomenon among the wealthy elite, who competed to acquire rare and valuable books.”（在19世纪，藏书癖在富裕精英中是一种常见现象，他们竞相收购稀有且珍贵的书籍。）
3、 文学创作与文化研究：
在文学作品中，作者可能用“bibliomania”来描绘某个角色的性格特征或行为动机。
在文化研究领域，学者可能用“bibliomania”来探讨书籍在特定历史时期或社会群体中的文化意义和价值。
4、 日常交流与幽默表达：
在日常交流中，人们也可能用“bibliomania”以一种幽默或夸张的方式来表达自己对书籍的喜爱。
例如：“I think I'm developing a bit of bibliomania—I just can't stop buying books!”（我想我有点藏书癖了——我就是忍不住买书！）