“fabricate”主要有“编造;捏造”“制造;生产;建造”等含义,既可用于描述虚构信息,也可用于描述实际物品的制造。其用法灵活,在句中可作谓语动词,根据不同含义搭配不同宾语,且存在一些常见搭配短语。
编造;捏造:指故意编造不真实的信息、故事、证据等,以达到某种目的,如欺骗、误导等。
制造;生产;建造:侧重于通过一系列的工艺、操作,将原材料等转化为成品,常涉及工业生产、建筑等领域。
作谓语动词
表示“编造;捏造”时
常见搭配宾语有“story(故事)”“lie(谎言)”“evidence(证据)”等。例如:He fabricated a story to explain his absence.(他编造了一个故事来解释他的缺席。)在这个句子中,“fabricated”后接“a story”,表明他故意编造了一个不真实的故事。
也可以直接说“fabricate something”,表示编造某事。如:They fabricated the whole incident.(他们编造了整个事件。)
表示“制造;生产;建造”时
宾语可以是具体的产品,如“machine(机器)”“car(汽车)”等。例如:The factory fabricates cars.(这家工厂生产汽车。)这里“fabricates”表示工厂通过一系列的生产流程制造出汽车。
也可以用于建筑领域,宾语如“building(建筑物)”。如:They are fabricating a new office building.(他们正在建造一座新的办公大楼。)
常见搭配短语
fabricate from:表示“用……制造;由……制成”。例如:This kind of furniture is fabricated from high - quality wood.(这种家具是由优质木材制成的。)
fabricate into:意思是“把……制成;把……加工成”。例如:The metal can be fabricated into various shapes.(这种金属可以被加工成各种形状。)