“trail”常见词性为名词和动词。作为名词时,主要意思有“小径;痕迹;踪迹;一连串(事物)”;作为动词时,意为“跟随;追踪;拖;拉;(在身后)留下痕迹”等。以下将详细阐述其不同词性和含义下的具体用法。
小径;小道
“trail”指供人或动物行走的狭窄小路,通常在自然环境中,如森林、山区等。
例如:We followed a narrow trail through the woods.(我们沿着一条穿过树林的狭窄小径前行。)在这个句子中,“trail”明确了行走的路径,是在树林中的特定小路。
痕迹;踪迹
表示人、动物或物体经过后留下的迹象,可用于寻找或追踪。
例如:The police found a trail of blood leading to the abandoned house.(警察发现了一条通向那座废弃房子的血迹。)这里“trail of blood”强调了血迹作为线索,指引方向。
一连串(事物)
用来描述一系列相关或连续发生的事情、现象等。
例如:The company has a long trail of successful product launches.(这家公司有一连串成功的产品发布。)此句中“trail”体现了产品发布这一系列成功事件。
跟随;追踪
指人或动物沿着某种痕迹、线索或方向前进,以找到目标。
例如:The hunters trailed the deer through the forest.(猎人们沿着森林追踪那头鹿。)这里“trailed”生动地描绘了猎人追踪鹿的场景。
拖;拉
表示用绳索、链条等将物体拉着移动,通常物体较重或移动速度较慢。
例如:The children trailed their kites behind them as they ran.(孩子们奔跑时,拖着风筝跟在后面。)该句中“trailed”形象地写出了孩子们拉着风筝跑的情景。
(在身后)留下痕迹
描述物体移动时在地面或其他物体上留下印记。
例如:The wet shoes trailed water across the floor.(湿鞋子在地板上留下了一串水渍。)此句体现了湿鞋子移动后留下的痕迹。