"facility"作为名词,主要含义为“设施;设备;便利;才能;熟练”等。其用法多样,既可以指具体的建筑物或设备,也可以表示抽象的能力或便利条件。在句子中常作主语、宾语等,根据语境灵活搭配。
设施;设备:指供某种用途而建造的建筑物、系统或装置等。例如,a sports facility(体育设施),a nuclear facility(核设施)。
便利;方便:表示为使事情更容易进行而提供的条件或服务。比如,The hotel offers excellent facilities for disabled guests.(这家酒店为残疾客人提供了极好的便利设施。)
才能;能力;熟练:侧重于指在某方面具备的技能或能力,常带有“熟练、擅长”的意思。例如,He has a great facility for languages.(他在语言方面很有天赋/能力。)
作主语:
The new facility will create hundreds of jobs.(这个新设施将创造数百个工作岗位。) 这里“facility”指具体的建筑物或项目,作为句子主语,表示该设施会产生的影响。
Facilities like this are rare in the area.(像这样的设施在这个地区很少见。) “Facilities”是复数形式作主语,强调这类设施在特定区域的稀缺性。
作宾语:
We need to build more facilities for the homeless.(我们需要为无家可归者建造更多的设施。) “facilities”是“build”(建造)这个动作的承受者,作宾语。
The company is investing in new production facilities.(公司正在投资新的生产设施。) “facilities”同样是动词“investing in”(投资于)的宾语。
在固定搭配中:
“healthcare facilities”(医疗设施):The government is committed to improving healthcare facilities across the country.(政府致力于改善全国的医疗设施。)
“recreational facilities”(娱乐设施):The park has a variety of recreational facilities, including a swimming pool and a tennis court.(公园有各种娱乐设施,包括一个游泳池和一个网球场。)
“facility”是可数名词,复数形式为“facilities”。当表示多个具体的设施时,常用复数形式。例如,There are many educational facilities in the city.(这个城市有许多教育设施。)
在表示“才能;能力;熟练”这一含义时,通常用单数形式,且前面常加不定冠词“a”。例如,She has a remarkable facility for learning new languages quickly.(她有迅速学习新语言的非凡才能。)