"Manual" 主要有两种词性和含义:
1、 形容词:表示“手工的”“手动的”“使用手册的”,强调由人直接操作或依赖体力。
2、 名词:表示“使用手册”“指南”,是提供操作步骤或说明的书面文件。
其用法包括:
形容词:修饰名词,描述操作方式或性质(如 "manual labor")。
名词:作为主语或宾语,指代具体的手册(如 "read the manual")。
manual labor:体力劳动(如建筑、农业)。
例句:Factory workers often perform manual labor.(工厂工人常从事体力劳动。)
manual operation:手动操作(如机械、设备)。
例句:This machine requires manual operation.(这台机器需要手动操作。)
manual transmission:手动变速器(汽车术语)。
例句:I prefer driving a car with a manual transmission.(我更喜欢开手动挡的车。)
对比:manual vs. automatic:
Manual 强调人工操作,automatic 强调自动化。
例句:The washing machine has both manual and automatic settings.(洗衣机有手动和自动两种模式。)
user manual:用户手册(指导如何使用产品)。
例句:The user manual explains how to assemble the furniture.(用户手册说明了如何组装家具。)
instruction manual:操作说明书(侧重步骤指导)。
例句:Refer to the instruction manual for troubleshooting.(请参考操作说明书排查故障。)
使用场景:购买新设备(如手机、相机)时,手册会详细说明功能和使用方法。
技术支持或培训中,手册是重要参考资料。
manually(副词):手动地、人工地。
例句:Please enter the data manually.(请手动输入数据。)
manumission(名词,较罕见):解放奴隶(源自拉丁语 "manus" = 手,象征释放控制)。
形容词:
The task is too complex for manual completion.(这项任务太复杂,无法手动完成。)
名词:
I lost the manual for my new camera.(我弄丢了新相机的说明书。)
通过理解词性和搭配,可以更准确地使用 "manual" 表达操作方式或书面指南。