“bruise”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,指“青肿;瘀伤;擦伤”;作为动词时,表示“使(身体某部分)碰伤;撞伤;擦伤;使(水果、蔬菜等)碰伤;撞伤;擦伤(以致损坏外观)” 。其用法包括在句子中作主语、宾语(名词时),或以不同形式在句中作谓语(动词时),还可以搭配一些介词短语表达不同含义。
含义:指身体因碰撞、挤压等造成的皮下出血形成的青肿、瘀伤或擦伤。
用法
作主语:在句子中充当陈述的对象。例如“The bruise on his leg was very painful.(他腿上的瘀伤非常疼。)”这里“bruise”是句子的主语,描述了“腿上瘀伤”这一事物及其状态。
作宾语:接受句子中谓语动词的动作。例如“I saw a big bruise on her arm.(我看到她胳膊上有一大块瘀伤。)” “bruise”是“saw”这个动作的承受者,即“看到”的对象。
含义
当对象是身体部位时,表示使身体某部分因碰撞、挤压等而受伤,出现青肿、瘀伤或擦伤。
当对象是水果、蔬菜等时,指使其因碰撞、挤压等而外表受损。
用法
及物动词:可以直接带宾语,表示“使……受伤”或“使……碰伤”等意思。
身体受伤:例如“He bruised his knee when he fell.(他摔倒时膝盖擦伤了。)” “bruised”是“bruise”的过去式,这里“bruise”表示使“膝盖”受伤,动作的承受者“knee”直接跟在动词后。
物品碰伤:例如“Don't bruise the apples when you carry them.(搬运苹果时别把它们碰伤了。)” “bruise”表示使“苹果”外表受损,“apples”是“bruise”的直接宾语。
搭配介词短语
“bruise sb. against sth.”:表示“使某人撞在某物上而受伤”。例如“He bruised his head against the wall.(他的头撞在墙上受伤了。)”
“bruise sth. up”:意思是“把某物碰伤;撞伤(以致损坏外观)”。例如“He bruised the car up in the accident.(他在事故中把车撞坏了。)”