“broken”主要有形容词词性,意思是“破碎的;损坏的;不连贯的;情绪崩溃的”等,在句中可作定语、表语或补足语,用来描述物体的状态、程序或规则的完整性、语言或声音的连贯性以及人的情绪状态。
破碎的;损坏的
这是“broken”最常见的含义,用于描述物体不再完整,有裂缝、缺口或无法正常运作。例如:The broken vase lay on the floor.(破碎的花瓶躺在地上。) 这里“broken”修饰名词“vase”(花瓶),表明花瓶处于破碎的状态。
(程序、规则等)不完整的;被打破的
当描述程序、规则、承诺等抽象概念时,“broken”表示它们不再有效或完整。例如:The broken promise caused a lot of trouble.(被违背的承诺带来了很多麻烦。) 此句中“broken”修饰“promise”(承诺),说明承诺没有得到遵守,处于被打破的状态。
(语言、声音等)不连贯的;断断续续的
在描述语言、声音时,“broken”表示它们不流畅、有停顿。例如:He spoke in broken English.(他英语说得结结巴巴。) 这里“broken”修饰“English”(英语),说明说话者的英语表达不连贯。
(情绪)崩溃的;心碎的
用来形容人的情绪状态,表示非常难过、沮丧。例如:After hearing the bad news, she was completely broken.(听到这个坏消息后,她完全崩溃了。) “broken”在这里描述“she”(她)的情绪处于崩溃的状态。
作定语
“broken”作定语时,通常放在被修饰的名词之前,用来描述名词的特征或状态。例如:The broken window needs to be repaired.(破碎的窗户需要修理。) “broken”修饰“window”(窗户),说明窗户是破碎的。
作表语
放在系动词(如be、feel、look等)之后,用来描述主语的状态。例如:The machine is broken.(这台机器坏了。) “broken”在系动词“is”之后,描述“machine”(机器)的状态是损坏的。
作补足语
在一些句子结构中,“broken”可以作补足语,对宾语或主语进行补充说明。例如:We found the vase broken.(我们发现花瓶碎了。) 这里“broken”是宾语“vase”(花瓶)的补足语,补充说明花瓶的状态是破碎的。