“detach”主要有“分离；拆卸；派遣（军队）；使超脱；使解脱”等意思，常见用法包括作及物动词直接接宾语、用于“detach...from...”结构表示“把……从……上分离/拆卸下来”，以及在一些固定短语搭配中使用。
分离；拆卸：指将原本连接在一起的东西分开，使其不再相连。例如，你可以把零件从机器上detach下来（把零件从机器上拆卸下来）。
派遣（军队）：在军事语境中，有派遣军队去执行任务的意思，不过这种用法相对较为专业和特定。
使超脱；使解脱：侧重于精神、情感层面，表示让人从某种情感、状态或情境中解脱出来，不与之紧密相连。比如，要学会detach自己从过去的失败中（要学会让自己从过去的失败中解脱出来）。
作及物动词，直接接宾语
例如：He detached the key from the ring.（他把钥匙从钥匙环上取下来。）这里“the key”是“detach”的直接宾语，表示将钥匙从钥匙环这个整体中分离出来。
用于“detach...from...”结构
“from”后面接被分离、拆卸的来源或原本连接的对象。
例如：The workers detached the old panel from the wall.（工人们把旧墙板从墙上拆了下来。）在这个句子中，“the old panel”是被拆卸的对象，“the wall”是原本连接的对象，通过“detach...from...”结构清晰地表达了拆卸的动作和对象关系。
固定短语搭配
“detach oneself from...” 表示“使自己从……中脱离出来；使自己不参与……”。
例如：She tried to detach herself from the noisy party.（她试图让自己从这个嘈杂的派对中解脱出来。）这里表达的是她想要从派对这个嘈杂的环境中，在精神或行动上脱离出来，不再那么投入其中。