“virulent”主要有两个意思:一是指“(疾病、细菌等)剧毒的,恶性的”;二是指“(言论、态度等)恶毒的,充满仇恨的”。在用法上,它可作形容词,修饰名词,用于描述疾病、细菌、言论、态度等具有强烈负面或危险性质的特质。
(疾病、细菌等)剧毒的,恶性的
当描述与疾病、细菌、病毒等相关的内容时,“virulent”强调其具有极高的毒性和危害性,能够迅速且严重地影响生物体的健康。例如,一些致命的传染病病毒就可能被形容为“virulent”,因为它们能快速传播并在人体内引发严重的病变,甚至导致死亡。
(言论、态度等)恶毒的,充满仇恨的
在描述人的言论、态度或行为时,“virulent”表示其具有强烈的恶意、仇恨和攻击性。这种言论或态度往往会对他人造成心理上的伤害,引发冲突和矛盾。
修饰疾病、细菌等
在医学、生物学等领域,“virulent”常用来描述那些具有高度传染性和致病性的病原体。例如:
The virulent strain of the virus spread rapidly through the population.(这种病毒的剧毒菌株在人群中迅速传播。)这里“virulent strain”强调了该病毒菌株具有极高的毒性和传播能力。
Scientists are studying the virulent properties of this new bacteria.(科学家们正在研究这种新细菌的恶性特性。)此句中“virulent properties”指出了新细菌所具有的危害性特征。
修饰言论、态度等
在描述人的行为或表达时,“virulent”可用于形容那些充满恶意、攻击性的言论或态度。例如:
The politician made a virulent attack on his opponent during the debate.(这位政治家在辩论中对他的对手进行了恶毒的攻击。)这里“virulent attack”突出了攻击的恶意和激烈程度。
She received a virulent email from an angry customer.(她收到了一封来自愤怒客户的充满仇恨的邮件。)“virulent email”表明邮件内容充满了恶意和攻击性。