“torrid”主要意思是“酷热的;炽烈的;激情的”,在描述天气、情感、氛围等方面都有应用,既可作形容词修饰名词,也可在句中作表语。
酷热的:通常用来形容天气,指非常炎热、让人难以忍受的高温天气。
炽烈的;激情的:可用于描述情感、关系、氛围等,表示充满激情、热烈到近乎激烈的程度。
作形容词修饰名词
描述天气:当描述天气状况时,“torrid”强调气温极高,给人带来强烈的不适感。例如:
We experienced a torrid summer last year.(去年我们经历了一个酷热的夏天。)这里“torrid summer”清晰地表达出夏天温度极高,让人感觉酷热难耐。
描述情感、关系等:在描述情感、关系或氛围时,“torrid”表示充满激情,有时这种激情可能带有一定的激烈或冲动成分。例如:
Their torrid love affair ended in tragedy.(他们炽烈的爱情以悲剧收场。)此句中“torrid love affair”描绘出这段爱情充满激情,甚至到了激烈的程度,最终却以悲剧告终。
The play was set in a torrid political atmosphere.(这部戏剧设定在一个炽烈的政治氛围中。)这里“torrid political atmosphere”说明政治氛围充满激情、紧张且激烈。
在句中作表语
描述天气:当“torrid”在句中作表语时,同样用于描述天气的酷热。例如:
The weather was torrid yesterday.(昨天天气酷热。)此句直接表明昨天的天气状况是酷热的。
描述情感、关系等:在描述情感、关系或氛围时作表语,强调其充满激情的特点。例如:
Their relationship became torrid after the argument.(争吵之后,他们的关系变得炽烈起来。)这里“became torrid”体现出争吵之后,他们的关系充满了激情,可能变得更加激烈。