“let”在英语中主要有动词词性，常见意思为“让；允许；出租；假设”等。其用法多样，主要包括“let sb do sth”（让某人做某事）、“let sth be”（让某事保持原状）、“let out”（发出；放出；泄露等）、“let in”（允许进入；让……进入）以及用于虚拟语气等。
基本结构：let sb do sth
这是“let”最常见的用法，表示允许某人做某事，其中“do”用动词原形。
例如：My parents let me go out with my friends on weekends.（我父母允许我周末和朋友出去。）在这个句子中，“let”后面接了宾语“me”，然后是动词原形“go”，表达父母允许“我”做“和朋友出去”这件事。
再如：The teacher lets the students play games in the classroom after finishing their homework.（老师让学生们在完成作业后在教室里玩游戏。）“lets”是“let”的第三人称单数形式，后面接“the students”和动词原形“play”。
let sth be
表示让某事保持原状，不进行干涉。
例如：Don't worry about the broken vase. Let it be.（别担心那个打碎的花瓶，就让它那样吧。）这里“let it be”就是让花瓶保持打碎后的状态，不再去纠结。
结构：let sth to sb 或 let sb sth（这种结构相对较少用）
例如：He lets his apartment to a young couple.（他把他的公寓租给了一对年轻夫妇。）“lets...to...”表示将某物租给某人，这里“his apartment”是被出租的物品，“a young couple”是租客。
另一种结构“let sb sth”相对不常见，但也有类似用法，如：I'll let you the house for a month.（我会把这房子租给你一个月 ，不过这种表达在日常英语中不如“let sth to sb”常用）。
let out 是一个短语动词，有多种含义。
表示“发出（声音）”：例如，The baby let out a loud cry.（婴儿大声哭了起来。）“let out”在这里表示婴儿发出了哭声。
表示“放出（气体、液体等）”：比如，Let out the air from the balloon.（把气球里的气放出来。）“let out”描述了将气球内的气体放出的动作。
表示“泄露（秘密、消息等）”：例如，Someone let out the news about the company's merger.（有人泄露了公司合并的消息。）“let out”指将原本保密的消息泄露出去。
let in 也是短语动词。
例如：Please let the cat in. It's raining outside.（请让猫进来，外面在下雨。）“let in”在这里表示允许猫进入室内。
又如：The security guard let in only those with proper identification.（保安只让有有效证件的人进入。）说明保安依据证件情况来决定是否让人进入。
let's（let us）引导的祈使句，表示建议
虽然严格来说不属于传统虚拟语气用法，但在表达建议时，“let's”后面接动词原形，有一种假设的意味。
例如：Let's go to the park this afternoon.（我们今天下午去公园吧。）这里“let's”提出一个建议，相当于假设一起去公园这个行为会发生。
在if引导的非真实条件句中，有时会出现“let it be...”等结构
例如：If it were to rain, let it be.（如果真要下雨，那就让它下吧。）这里“let it be”在非真实条件句中，表达一种对可能发生情况的假设和接受态度。