“accommodation”主要有“住宿；住处；和解；调解；适应；容纳”等含义。在用法上，它既可作可数名词，表示具体的住宿场所；也可作不可数名词，指住宿这一行为或安排；还可表示和解、调解等抽象概念，以及适应、容纳等能力或状态。
住宿；住处：指供人居住的地方，可以是酒店、旅馆、民宿等。
和解；调解：指双方或多方通过协商达成一致，解决争端或分歧。
适应；容纳：指根据环境或条件做出调整，以适应新情况，或指空间、设施等能够容纳一定数量的人或物。
作可数名词：当“accommodation”表示具体的住宿场所时，它是可数名词，复数形式为“accommodations”（在美式英语中更常用，英式英语中单复数形式“accommodation”均可）。例如：
We need to book some accommodations for our trip.（我们需要为旅行预订一些住宿。）
The hotel offers a variety of accommodations to suit different budgets.（这家酒店提供各种住宿选择，以满足不同的预算。）
作不可数名词：当“accommodation”表示住宿这一行为或安排时，它是不可数名词。例如：
The university provides accommodation for all its students.（大学为所有学生提供住宿。）
We're still looking for accommodation in the city center.（我们还在市中心找住宿。）
表示和解、调解：此时“accommodation”也是不可数名词。例如：
After months of negotiation, the two parties finally reached an accommodation.（经过数月的谈判，双方终于达成了和解。）
The government is trying to find an accommodation between the interests of different groups.（政府正试图在不同群体的利益之间找到一个平衡点，即进行调解。）
表示适应、容纳：同样为不可数名词。例如：
It takes time to make accommodation to a new environment.（适应新环境需要时间。）
The hall can accommodate up to 500 people.（这个大厅最多可容纳500人。）