“discover”意思是“发现;查明;撞见”,可作及物动词或不及物动词使用,常见搭配有“discover sth.”、“discover that...”以及一些与特定事物搭配的短语。
发现:指找到或意识到原本未知或隐藏的事物、情况、真相等。例如,科学家发现了一种新的植物品种。
查明:强调通过调查、研究等手段弄清楚事情的真相或细节。比如,警方最终查明了案件的真相。
撞见:有偶然遇到、无意中发现的意思,常带有意外性。例如,他在森林里撞见了一只罕见的动物。
作及物动词
“discover sth.”:直接接发现的对象,对象可以是具体的事物,也可以是抽象的概念、情况等。
具体事物:I discovered a beautiful seashell on the beach.(我在海滩上发现了一个漂亮的海贝。)
抽象概念:We discovered a new way to solve the problem.(我们发现了一种解决这个问题的新方法。)
“discover that...”:后接从句,表达发现的具体内容。
She discovered that she had left her keys at home.(她发现自己把钥匙忘在家里了。)
The researchers discovered that the drug had some unexpected side effects.(研究人员发现这种药有一些意想不到的副作用。)
作不及物动词:通常不直接接宾语,后面可接一些介词短语,如“discover in...”(在……中发现),但这种情况相对较少。更常见的是在句子中与一些副词搭配,描述发现的方式或程度。
The explorers discovered unexpectedly in the cave.(探险家们在洞穴里意外地有了发现。不过此句表述较生硬,更自然的说法可以是“The explorers made an unexpected discovery in the cave.” )
discover the truth:查明真相。例如,The journalist is determined to discover the truth behind the scandal.(这位记者决心查明这起丑闻背后的真相。)
discover a secret:发现一个秘密。比如,She discovered a secret passage in the old house.(她在老房子里发现了一条秘密通道。)
make a discovery:做出一个发现(强调发现这个行为本身)。The scientist made a great discovery in the field of genetics.(这位科学家在遗传学领域做出了一个重大发现。)