“flimsy”是一个形容词,基本意思是“脆弱的;易损坏的;不结实的”,也可引申为“无说服力的;站不住脚的;不可靠的”。在用法上,它可用于描述具体物体的质地或结构,也可用于形容抽象事物的可信度或可靠性,在句中可作定语、表语或补足语。
描述具体物体:当“flimsy”用于描述具体物体时,强调其质地或结构不坚固,容易损坏或变形。例如,一张用很薄的纸做成的桌子,就可以说“This table is flimsy.(这张桌子很脆弱/不结实。)”
描述抽象事物:用于抽象事物时,“flimsy”表示其缺乏说服力、不可靠,难以让人信服。比如,一个没有充分证据支持的观点,可以说“This argument is flimsy.(这个论点站不住脚/无说服力。)”
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明该名词的特征。例如:
“The flimsy cardboard box broke easily.(那个脆弱的纸板箱很容易就破了。)”这里“flimsy”修饰“cardboard box”,说明纸板箱不结实。
“He presented a flimsy excuse for being late.(他为迟到找了一个站不住脚的借口。)”此句中“flimsy”修饰“excuse”,表明借口不可靠。
作表语:跟在系动词(如be, seem, look等)后面,对主语的特征或状态进行描述。例如:
“The old chair seems flimsy.(这把旧椅子看起来不结实。)”
“Her plan sounds flimsy.(她的计划听起来不可靠。)”
作补足语:补充说明宾语或主语的特征。例如:
“We found the evidence flimsy.(我们发现这个证据站不住脚。)”这里“flimsy”是宾语“the evidence”的补足语,补充说明证据的特征。
“He felt the story flimsy.(他觉得这个故事不可信。)” “flimsy”是宾语“the story”的补足语。