“bore”有动词和名词两种词性。动词意思是“使厌烦;钻孔;挖(洞)”;名词意思是“令人讨厌的人(或事);孔;膛径”。以下将详细阐述其不同词性和含义下的用法。
“使厌烦”
含义:当“bore”表示“使厌烦”时,通常指因为重复、单调或缺乏趣味性而让人感到无聊或不耐烦。
语法结构:常用结构为“bore sb. (to death)”,其中“sb.”代表某人,“to death”是夸张的表达,强调厌烦的程度之深。
例句:
His long - winded speeches always bore me.(他冗长的演讲总是让我感到厌烦。)
This boring movie bored us to death.(这部无聊的电影把我们烦得要死。)
“钻孔;挖(洞)”
含义:在工程或机械领域,“bore”有“钻孔;挖(洞)”的意思,指用工具在物体上钻出孔洞。
语法结构:常用结构为“bore sth. (in/through sth.)”,表示在某个物体上钻孔。
例句:
The workers are boring a hole in the wall.(工人们正在墙上钻孔。)
They bored a tunnel through the mountain.(他们挖了一条穿过山的隧道。)
“令人讨厌的人(或事)”
含义:当“bore”作为名词时,指那些让人感到厌烦、无聊的人或事情。
例句:
He is such a bore at parties. He just talks about himself all the time.(他在聚会上真是个令人讨厌的人。他总是只谈自己。)
Cleaning the house is a real bore.(打扫房子真是一件令人讨厌的事。)
“孔;膛径”
含义:在机械、工程或枪炮领域,“bore”指物体内部的孔,如枪管、炮管等的内径。
例句:
The bore of this pipe is too small.(这根管子的内径太小了。)
We need to measure the bore of the cannon.(我们需要测量大炮的膛径。)