“unintended”是形容词,意思是“非故意的;无意的;并非有计划的”,常用于描述行为、结果、影响等并非有意为之的情况。其用法较为灵活,可作定语修饰名词,也可在句中作表语,还可用于一些固定搭配中。
“unintended”由“un -”(表示否定)和“intended”(有意的,打算的)组成,整体意思是“非故意的;无意的;并非有计划的”。它强调某个行为、事件或结果不是事先经过计划或有意去实现的,而是偶然发生的。
作定语:修饰名词,放在被修饰的名词之前,说明该名词所代表的事物具有“非故意”的特征。
例句:The unintended consequences of the new policy caused a lot of confusion.(新政策的非预期后果导致了很多混乱。)
解析:在这个句子中,“unintended”修饰“consequences”(后果),表明这些后果不是政策制定者有意造成的。
作表语:在句中放在系动词(如be、seem等)之后,描述主语的状态或性质。
例句:His comment seemed unintended to hurt anyone's feelings.(他的评论似乎并非有意要伤害任何人的感情。)
解析:“unintended”在句中作表语,说明“comment”(评论)的性质是“无意的”。
固定搭配
unintended pregnancy(意外怀孕)
例句:She was shocked to find out she had an unintended pregnancy.(她得知自己意外怀孕后感到很震惊。)
unintended effect(非预期效果)
例句:The new drug had some unintended effects on the patients.(这种新药对病人产生了一些非预期的效果。)