“evacuate”主要有“疏散，撤离”“排泄，排出（体内物质）”两个意思。其用法较为灵活，可作及物动词或不及物动词，常见搭配有“evacuate sb./sth. from somewhere”等，常用于描述紧急撤离或人体排出物质的场景。
疏散，撤离：指将人们从危险或不安全的地方（如火灾现场、战争区域、遭受自然灾害的地区等）迅速转移到安全地带。
排泄，排出（体内物质）：用于医学或生理学领域，表示人体将废物、液体等排出体外。
及物动词用法
疏散，撤离：后面直接接被疏散或撤离的对象（人或物）以及地点。例如：
The government ordered the evacuation of all residents from the flood-prone area.（政府下令疏散洪涝灾害易发区的所有居民。）这里“evacuation”是“evacuate”的名词形式，“the evacuation of...”表示“对……的疏散”；“all residents”是被疏散的对象；“from the flood-prone area”是疏散的地点。
They had to evacuate the patients from the burning hospital.（他们不得不将病人从着火的医院中撤离。）“the patients”是被撤离的对象，“from the burning hospital”是撤离的地点。
排泄，排出（体内物质）：后面接从体内排出的物质。例如：
The doctor prescribed some medicine to help him evacuate the toxins from his body.（医生开了一些药来帮助他排出体内的毒素。）“the toxins”是排出的物质，“from his body”表示排出的来源。
不及物动词用法
疏散，撤离：常与“from”连用，表示从某个地方撤离。例如：
As soon as the fire alarm sounded, everyone began to evacuate from the building.（火警一响，所有人就开始从大楼里撤离。）“from the building”表示撤离的地点。
排泄，排出（体内物质）：较少以不及物动词形式出现，但也有一些用法。例如：
The liquid in his stomach started to evacuate.（他胃里的液体开始排出。）这里“evacuate”表示液体从胃里排出的动作。