“revoke”意思是“撤销;废除;吊销”,在法律、政府、组织管理等场景中常用。其用法包括作及物动词直接接宾语,常见搭配有“revoke a license/a permit/a decision”等;还可用于被动语态,表达“被撤销”之意;有时也用于一些习惯表达中。
“revoke”作为动词,基本含义为“撤销;废除;吊销”,强调将之前已经给予、批准、决定或生效的事物取消,使其恢复未生效或无效的状态。
作及物动词
“revoke”可直接接宾语,表示撤销某个具体的事物或决定。
法律领域:在法律相关语境中,“revoke”常用于表示撤销法律文件、许可证、特权等。例如,“The government may revoke a business license if the company violates regulations.(如果公司违反规定,政府可能会吊销其营业执照。)” 这里“revoke a business license”就是吊销营业执照,明确体现了政府对不符合规定企业的处罚手段,撤销其合法经营的资格。
组织管理:在组织或机构内部,“revoke”可用于撤销成员资格、授权等。比如,“The club decided to revoke his membership for his inappropriate behavior.(俱乐部因他的不当行为决定撤销他的会员资格。)” 说明俱乐部针对成员的不当行为采取措施,取消其作为会员的权益。
日常决策:在日常决策或协议方面,“revoke”也能表示撤销之前的决定或承诺。例如,“She decided to revoke her offer to help after realizing the task was too difficult.(当她意识到任务太难时,决定撤销提供帮助的承诺。)” 体现了个人在考虑实际情况后,改变之前的决定。
被动语态
“revoke”可用于被动语态,表达“被撤销”的意思。例如,“His driving license was revoked due to multiple traffic violations.(由于多次交通违规,他的驾照被吊销了。)” 强调驾照的吊销状态是由交通违规行为导致的,是被动发生的结果。
习惯表达
在一些习惯表达或特定语境中,“revoke”也有其独特用法。例如,“revoke a will(撤销遗嘱)” ,在法律上,遗嘱人有权在特定条件下撤销之前所立的遗嘱,重新安排财产分配。