“surgical”作为形容词,主要含义为“外科的;外科手术的”,也可引申为“精准的;彻底的;有条不紊的”。其用法多样,可修饰名词、用于固定短语或描述动作方式,在医学、军事、日常交流等多个领域都有应用。
外科的;外科手术的:这是“surgical”最常见的含义,与医学中的外科领域相关。
精准的;彻底的;有条不紊的:在非医学语境中,它常带有比喻意义,形容做事精准、彻底或有条不紊。
1、 修饰名词:
“surgical instruments”(外科器械):指用于外科手术的器具。
“surgical team”(外科手术团队):指进行外科手术的专业团队。
“surgical mask”(外科口罩):一种用于防止感染传播的口罩,常用于医疗环境。
2、 用于固定短语:
“surgical strike”(外科手术式打击):军事术语,指精准、迅速且破坏力有限的打击行动。
“surgical precision”(外科手术般的精准):形容做事非常精准,如同外科手术一样。
3、 描述动作方式:
在描述动作时,“surgical”可以表示该动作执行得非常精准、彻底或有条不紊。例如:“The surgeon performed the operation with surgical precision.”(外科医生以外科手术般的精准执行了手术。)
医学领域:
“The patient was taken to the operating room for a surgical procedure.”(病人被送往手术室进行外科手术。)
“After the surgical removal of the tumor, the patient began to recover.”(肿瘤被外科手术切除后,病人开始康复。)
军事领域:
“The military carried out a surgical strike on the enemy's command center.”(军队对敌人的指挥中心进行了外科手术式打击。)
日常交流:
“He approached the problem with surgical precision, identifying and fixing each issue one by one.”(他以外科手术般的精准处理问题,逐一识别并解决了每个问题。)