“mainstream”主要指“主流的”,既可作形容词,描述事物具有主流特征;也可作名词,指主流群体或现象。其用法多样,可修饰名词、作表语、宾语等,在不同语境中表达与主流相关的概念。
形容词:意为“主流的;占主导地位的;主要的”,用于描述在文化、社会、经济等方面被广泛接受、认可和遵循的事物或观念。
名词:指“主流;主要倾向;主流群体”,代表社会、文化等领域中占据主导地位、具有广泛影响力的部分。
形容词用法
修饰名词:放在名词之前,说明所修饰名词具有主流特征。例如:
“mainstream media”(主流媒体),指那些在新闻传播领域具有广泛影响力、被大众普遍接受的媒体机构,如一些大型的电视台、报纸等。
“mainstream culture”(主流文化),代表一个社会中被大多数人所接受和遵循的文化形式,像流行音乐、好莱坞电影等常常是主流文化的体现。
作表语:说明主语的特征或状态。例如:
“This movie is very mainstream.”(这部电影很主流。)表明这部电影在风格、内容等方面符合大众普遍接受的标准。
在句中作定语:用于进一步限定名词的范围或特征。例如:
“mainstream fashion”(主流时尚),强调这种时尚是被大众广泛接受和追随的,区别于一些小众、独特的时尚风格。
名词用法
作宾语:在句子中充当动作的对象。例如:
“We should try to understand the mainstream.”(我们应该试着理解主流。)这里“mainstream”作为“understand”的宾语,表示要去理解的对象是主流群体或现象。
用于特定短语:如“join the mainstream”(加入主流),表示融入被广泛接受和认可的群体或活动。例如:
“Many young artists want to join the mainstream of the art world.”(许多年轻艺术家想要融入艺术界的主流。)